lundi, juillet 17, 2006

Examen de titularisation en Roumanie (17-18 iulie 2006)

• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.
• Timpul efectiv de lucru este de 4 ore.

Sujet I (30 de puncte)
La voix passive. (60 à 70 lignes*)
(marques spécifiques ; cas de transformation d’une construction active en construction passive ; exemples - 25 p. ; correction linguistique - 5 p.**)

Sujet II (30 de puncte)
Eugène Ionesco et le Nouveau Théâtre. (50-60 lignes*)
(les caractéristiques du Nouveau Théâtre: la remise en cause de la dramaturgie traditionnelle; le thème de l’absurde; un langage vide de sens; l’œuvre de Ionesco; les personnages et leur signification symbolique)
(contenu -15 p.; rédaction -15 p.: respect de la consigne -1 p.; plan d’idées – 3 p. ; précision du vocabulaire – 3 p.; cohérence, argumentation 3 p.; correction linguistique - 5 p.**)

Sujet III (30 de puncte)
Vous traiterez, au choix, l’un des sujets suivants.

En fonction de l’âge et du niveau de vos élèves (au choix : faux-débutants / moyens / avancés) :
a) Réalisez un tableau synthétique des énoncés-type appropriés (au moins 4 énoncés), puis construisez 4 activités centrées sur la découverte et l’exploitation en contexte communicatif des actes de langage : exprimer son accord, son désaccord. À partir du tableau contenant les énoncés-type, illustrez cette séquence d’actes par des activités pertinentes, en respectant la succession logique des étapes d’apprentissage (identification, réemploi, évaluation).

b) Vous construirez une séquence didactique pour l’enseignement-apprentissage des
principaux cas d’emploi du subjonctif dans des propositions subordonnées (au moins 3 cas).
Vous illustrerez ce fait de langue par des exemples pertinents et vous proposerez 5 exercices appropriés, en respectant la succession logique des étapes d’apprentissage (réactualisation / présentation des structures spécifiques; réemploi en différents contextes d’utilisation; évaluation des acquis).

(contenu, rédaction - 25 p.; correction linguistique – 5 p.**)

* 10 % ;
* * 5 points sont accordés pour la correction linguistique (grammaire, lexique, orthographe).