vendredi, août 11, 2006

La proposition subordonnée consécutive

La proposition subordonnée consécutive exprime le résultat de l’action de la proposition principale. Elle est introduite par ls locutions conjonctionnelles: si bien que, de sorte que, au point que, de telle sorte que, de façon que, de (telle) manière que, si… que, tant et si bien que, trop… pour que.

Le mode dans la proposition consécutive.
a) l’indicatif, qui montre la conséquence réelle.
Ex: La jeune fille est si heureuse de son contrat qu’elle ne dort plus.
Il est allé rendre visite à plusieurs amis, si bien qu’il est rentré fort tard.

b) le subjonctif, qui montre la conséquence désirée ou imaginée, ou quand la proposition principale est négative ou interrogative:
Ex: Il se mettra à étudier sérieusement de sorte qu’il puisse se présenter honorablement à ses examens.
Ces exercices sont trop difficiles pour que je puisse les résoudre tous en un jour.
Cette triste expérience ne vous a-t-elle pas suffi pour que vous sachiez éviter à l’avenir de pareilles situations?

c) l’infinitif;
Ex: Il aime au point de ne plus dormir.

d) le conditionnel, quand l’action exprimée représente une eventualité, une possibilité:
Ex: Ce jeune ingénieur est si capable qu’on pourrait lui confier plus de responsabilités.

[sursa Elena Gorunescu, Gramatica limbii franceze]

0 comentarii: